Språkyrken

Gillar du språk? Är du mycket duktig på att tala? eller på att skriva? Då kan språkyrken vara mycket passande för dig!

Det finns ett ganska stort antal olika yrken som helt eller delvis kan betraktas som "språkyrke".

Språklig mångfald är en stor del i människans kulturarv och ett viktigt redskap för att uppnå större interkulturell förståelse. Språk öppnar många dörrar, bland annat dörrar till andra kulturer och till upplevelser, hjälper till att skapa affärskontakter och underlättar samarbeten mellan länder och mellan människor inom samma land. 

Ofta kan man säga "samma sak" på många olika sätt, men använda olika ord. Språket vi använder visar på vilka vi är och kanske ännu mer vilka vi vill vara.

Språkyrkena berör många olika områden och arbetsuppgifterna varierar kraftigt. Man kan till exempel arbeta som översättare, tolk eller med professionell språkgranskning åt organisationer och företag, det vill säga som korrekturläsare.

Det bedrivs även en hel del språkvetenskaplig forskning på högskolor och universitet runt om i Sverige och man kan ha titeln "språkforskare".

Exempel på yrken som helt eller delvis kan betraktas som språkyrken finner du nedan:
Förlagsredaktör eller korrekturläsare/textgranskare - har en viktig roll i att korrekturläsa och redigera texter för att säkerställa att de är grammatiskt korrekta, lättlästa och välskrivna. Exempel på möjliga arbetsplatser: bokförlag, tidningsredaktioner, reklambyråer.

Teckenspråkstolk eller dövbildstolk - spelar en mycket viktig roll i att underlätta kommunikationen mellan personer som använder teckenspråk och de som inte gör det. Arbetsplatser: regionernas tolkcentraler. En del av tolkar är verksamma som frilansare.

Översättare - arbetar med att översätta texter från ett språk till ett annat. Det kan vara exempelvis litteratur, webbsidor, juridiska dokument eller tekniska manualer. Arbetsplatser: översättningsföretag. Många översättare kombinerar översättningsarbete med andra sorters arbete, t.ex kan de samtidigt jobba som språklärare. Många översättare är verksamma som frilansare.

Retorikkonsult - hjälper personer att förbättra sin talförmåga och presentationsteknik. Du kan arbeta med allt från att coacha individer inför tal eller föreläsningar till att hjälpa företag att förbättra sin kommunikation och marknadsföring.

Datalingvist/språkteknolog - utvecklar kommunikationen mellan datorprogram/teknologier och människor. Arbetsplatser: teknikföretag, forskningsinstitut, språkteknikavdelningar.

Språkvetare/lingvist - studerar språk och dess strukturer genom att forska, analysera språkdata, fördjupa sig i frågor om dialekter. Språkvetare/lingvister är oftast verksamma inom utbildningsväsendet, t.ex kan de arbeta som högskolelärare eller gymnasielärare(ofta som förstelärare eller som lektor).

Språkvårdare - bevakar och vårdar språk, exempelvis genom att skapa språkriktighetsregler eller ger råd om eller utbildning i hur språket bör användas i olika sammanhang. Arbetsplatser: myndigheter, bokförlag.