På denna webbsida använder vi Cookies (Kakor) för att du skall få ut mesta möjliga av ditt besök på sidan.
Genom att använda webbsidan godkänner du användningen av Cookies, som beskrivs i vår Integritetspolicy Ok

Militärtolk

Militärtolk

Militärtolken bidrar med sina kunskaper om språk och kulturer för att underlätta kommunikation och samarbeten i internationella insatser.

Arbetet vid en insats kan vara fysiskt och psykiskt krävande men framför allt bearbetar du som militärtolk en stor mängd information.

Att arbeta som militärtolk kan periodvis innebära att man utsätts för extrema utmaningar.

Du som deltar i samtal som tolkas bör prata i normal samtalstakt. Viktigt att komma ihåg är att inte ställa frågor till tolken, detta för att tolken är inte en part i samtalet. Tolkens uppgift är att översätta och förmedla det som sägs mellan de deltagande samtalsparter.

Utbildning

Utbildning till svensk militärtolk är tre terminer lång och sker vid Försvarets tolkskola i Uppsala. Du får en militär utbildning som omfattar ledarskap, militärstrategi, taktik och fysiskt stridsvärde. 

För information om utbildning till detta yrke och till andra yrken inom Försvarsmakten hänvisas till Försvarsmakten.se

Personliga egenskaper

Som militärtolk krävs att du har ett stort intresse för språk och främmande kulturer, har bra minne och hög studiekapacitet, klarar av att arbeta i fält och att du är mycket socialt kompetent samt har en välutvecklad problemlösningsförmåga.

Visa mer
Visa mindre

15 Lediga jobb

Tolkar sökes i Gävleborg

Arbetsgivare / Ort: Språkservice Sverige AB
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-09-28
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Meriterande
  • Tolk

Färdigheter
Meriterande
  • Auktoriserad tolk

Om jobbet

Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Tillsammans med våra tolkar bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls. Du har möjligheten att styra ditt eget schema och kan därför välja att kombinera tolkyrket med såväl studier som annat deltidsarbete.

Krav för att bli tolk är att du behärskar både det svenska språket samt det språk som du ska tolka i väl. Utbildning eller auktorisation är starkt meriterande.

Vill du göra skillnad? Bli tolk genom att ansöka via länken i annonsen alternativt via vår hemsida Språkservice – Bli tolk.

Språkservice kommer att besöka Gävle den 7/10 och kommer att finnas på adress Lasarettsvägen 1, hus 38 ingång 11 plan 3, konferensrum, under hela dagen mellan 9-18. Vi kommer då att personligen kunna vägleda dig hur du blir tolk hos oss.


Arbetsgivare
Språkservice Sverige AB
Hemsida: https://www.sprakservice.se/se/jobb7/arbeta-som-tolk
VISA MINDRE

Vi söker omgående en kurdisk tolk med dialekten Badinani!

Arbetsgivare / Ort: Studentconsulting Sweden AB (Publ)
Omfattning / Varaktighet: Deltid / 6 månader eller längre
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-11-02
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Krav
  • Tolk

Om jobbet
Vi söker dig som studerar på minst 50% och har möjlighet att ställa upp som tolk i kurdiska med dialekten Badinani. Behärskar du både svenska och kurdiska med angiven dialekt utan problem? Ansök redan idag! Vi behöver hjälp med översättning via videosamtal från mandarin till svenska. Du kommer översätta dialog mellan våra jobbmatchade och kurdiska från vår Stöd- och matchningsenhet. Det kommer handla om någon enstaka timme i veckan och vara kontinuerligt från vecka till vecka. Vi har stöd- och matchning hos på StudentConsulting med krav på minst 1 samtal på cirka 30-45 minuter varje vecka. Vi har deltagare som behöver tolk under dessa samtal och därav söker vi dig som har möjlighet att hjälpa till med detta. Din profil Vi söker dig som studerar på minst 50% och som kan avsätta cirka 1h i veckan för att agera tolk. Du bör behärska både svenska och kurdiska med dialekten badinani för att kunna hjälpa oss och deltagarna på bästa sätt. Det kommer ske via teams så du behöver ha tillgång till dator eller telefon. Du behöver kunna börja omgående då vi är i behov av att sätta igång med dessa samtal redan nästa vecka. Är du rätt person för uppdraget? Ansök redan idag då vi tillsätter så fort vi hittat rätt kandidat. Om företaget Mångfaldigt prisbelönta StudentConsulting är ett av Skandinaviens största och ledande rekryterings- och bemanningsföretag med fokus på studenter, akademiker och yrkesutbildade. Tack vare ett stort nätverk och lång erfarenhet har vi rekryterat över 11 000 personer det senaste året. Vi erbjuder intressanta och utmanande tjänster på både hel- och deltid inom områden som IT, teknik, ekonomi, administration, HR, marknadsföring, kundtjänst, försäljning, industri, produktion, logistik och transport. Hitta din framtid på www.studentconsulting.se
Arbetsgivare
Studentconsulting Sweden AB (Publ)
Hemsida: www.studentconsulting.com
Ansökan
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE

Linguacom söker frilanstolkar för uppdrag i Färgelandamed omnejd

Arbetsgivare / Ort: Lingua Communication Nordic AB
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Rörlig ackords- eller provisionslön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-09-24
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Färdigheter
Krav
  • Kontakttolkning

Språk
Krav
  • Svenska

Om jobbet

Vill du bidra till ett mångkulturellt samhälle och hjälpa människor att förstå varandra? Då kan frilanstolk vara något för dig! Du tar gärna eget ansvar och kan arbeta självständigt. Du har även möjlighet till att arbeta flexibelt och styra ditt egna schema. Oavsett om du vill arbeta heltid, eller kombinera det med något annat, är arbetet som frilanstolk spännande och en bidragande roll i samhället.

Uppdragen kräver platstolk i Färgelanda med omnejd.

Kvalifikationer

  • Fri från anmärkningar i belastningsregistret
  • Grundutbildad tolk eller dokumenterad erfarenhet av arbete som tolk
  • God samhällsorientering om Sverige likväl som om landet där tolkspråket talas

Kort om oss

Linguacom är ett företag som förmedlar tolk- och översättningstjänster till främst kommuner, stat och landsting, men även till privata kunder såsom advokatbyråer och andra företag. Vi är idag ca 20 anställda och vi sitter i fina lokaler i Finntorp, Nacka (ca 8 minuter från Slussen med buss). Vi har funnits i dryga tio år och vi är just nu Sveriges snabbast växande tolkförmedling.

Som frilanstolk hos Linguacom anlitas du vid behov, från enstaka timmar upp till motsvarande heltid beroende på tolkspråk. Lönen varierar beroende på typen av uppdrag och din tolkkompetens. Bland våra kunder finns kommuner, landsting, polis, domstolar och andra myndigheter samt privata företag.

Låter detta intressant? Skicka in din ansökan och CV till oss

Arbetsgivare
Lingua Communication Nordic AB
Ansökan
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE

Linguacom söker utbildad telefontolk i Somaliska på deltid

Arbetsgivare / Ort: Lingua Communication Nordic AB
Omfattning / Varaktighet: Deltid / Tills vidare
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-09-24
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Meriterande
  • Tolk

Färdigheter
Krav
  • Arbetsmarknadstolkning
  • Social- och försäkringstolkning
  • Sjukvårdstolkning
  • Kontakttolkning

Språk
Krav
  • Svenska
  • Somaliska

Om jobbet

Vill du bidra till ett mångkulturellt samhälle och hjälpa människor att förstå varandra? Vi söker dig som är ansvarstagande och som tycker om att hjälpa människor att kommunicera.

Tjänsten utförs från hemmet och du kommer utföra tolkuppdrag på distans åt våra kunder. Du behöver därför vara van vid att använda telefon.

Kvalifikationer:

  • Du har goda kunskaper kommunikationskunskaper i både tal och skrift.


  • Du har genomgått tolkutbildning och finns registrerad på kammarkollegiet som utbildad tolk.


  • Du har god samhällsorientering om Sverige och även om landet där tolkspråket talas och du är fri från anmärkningar i belastningsregistret.


Om oss

Linguacom är ett språkföretag som förmedlar tolk- och översättningstjänster till främst kommuner, stat och landsting, men även till privata kunder såsom advokatbyråer och andra företag. Vi är idag ca 20 anställda och vi sitter i fina lokaler i Finntorp, Nacka (ca 8 minuter från Slussen med buss). Vi har funnits i dryga tio år och vi är just nu en av Sveriges mest ledande tolkförmedlingar.

Låter detta intressant? Skicka in din ansökan och CV till oss.

Rekrytering sker löpande och provanställning tillämpas.

Arbetsgivare
Lingua Communication Nordic AB
Hemsida: www.linguacom.se
Ansökan
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)

Ansök via mejl
[email protected]
VISA MINDRE

Linguacom söker frilanstolkar för uppdrag i Växjö med omnejd

Arbetsgivare / Ort: Lingua Communication Nordic AB
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Rörlig ackords- eller provisionslön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-09-02
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Om jobbet

Vill du bidra till ett mångkulturellt samhälle och hjälpa människor att förstå varandra? Då kan frilanstolk vara något för dig! Du tar gärna eget ansvar och kan arbeta självständigt. Du har även möjlighet till att arbeta flexibelt och styra ditt egna schema. Oavsett om du vill arbeta heltid, eller kombinera det med något annat, är arbetet som frilanstolk spännande och en bidragande roll i samhället.

Uppdragen kräver platstolk i Växjö med omnejd.

Kvalifikationer

  • Fri från anmärkningar i belastningsregistret
  • Grundutbildad tolk eller dokumenterad erfarenhet av arbete som tolk
  • God samhällsorientering om Sverige likväl som om landet där tolkspråket talas

Kort om oss

Linguacom är ett företag som förmedlar tolk- och översättningstjänster till främst kommuner, stat och landsting, men även till privata kunder såsom advokatbyråer och andra företag. Vi är idag ca 20 anställda och vi sitter i fina lokaler i Finntorp, Nacka (ca 8 minuter från Slussen med buss). Vi har funnits i dryga tio år och vi är just nu Sveriges snabbast växande tolkförmedling.

Som frilanstolk hos Linguacom anlitas du vid behov, från enstaka timmar upp till motsvarande heltid beroende på tolkspråk. Lönen varierar beroende på typen av uppdrag och din tolkkompetens. Bland våra kunder finns kommuner, landsting, polis, domstolar och andra myndigheter samt privata företag.

Låter detta intressant? Skicka in din ansökan och CV till oss

Arbetsgivare
Lingua Communication Nordic AB
Ansökan
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE
VISA FLER LEDIGA JOBB


MINA ÅSIKTER OM DETTA YRKE

Jobbar du inom detta yrke och tycker att något saknas eller inte stämmer i vår beskrivning?
Fyll i formuläret så lyssnar vi gärna på dina åsikter.
OBS! Vi erbjuder inga jobb eller vägledning via detta formulär.