På denna webbsida använder vi Cookies (Kakor) för att du skall få ut mesta möjliga av ditt besök på sidan.
Genom att använda webbsidan godkänner du användningen av Cookies, som beskrivs i vår Integritetspolicy Ok

Dövblindtolk

Dövblindtolk

Dövblindtolkar arbetar med kommunikation mellan människor som behöver göra sig förstådda, till exempel vid myndighetskontakter.

Utbildning

Utbildning till teckenspråks- och dövblindtolk finns inom folkhögskolan och omfattar 3-4 års studier.

Stockholms universitet har även ett kandidatprogram i teckenspråk och tolkning. Kammarkollegiet auktoriserar teckenspråkstolkar efter prövning. 

Bra grundläggande utbildning finns på bl a gymnasiets Humanistiska programmet eller Vård- och omsorgsprogrammet.

Passande utbildning kan finnas inom yrkeshögskolan.

Personliga egenskaper

Det här yrket passar dig som har bra simultanförmåga för att du kan i så fall tolka samtidigt som en person talar. Arbete som dövblindtolk är ofta ganska intensivt och krävande.

Arbetsplats

Tolkar, inklusive dövblindtolkar, arbetar på alla platser där människor möts och behöver kommunicera. Det kan vara vid sjukhusbesök, myndighetskontakter, flyktingförläggningar, konferenser, skolor, i domstol eller vid konferenser. De kan också tolka radio och TV-program, filmer, som vid ett biobesök eller teaterföreställningar och händelser vid andra kultur-evenemang.

Att tänka på

Du som deltar i samtal som tolkas bör prata i normal samtalstakt. Viktigt att komma ihåg är att inte ställa frågor till tolken, detta för att tolken är inte en part i samtalet. Tolkens uppgift är att översätta och förmedla det som sägs mellan de deltagande samtalsparter.

Länktips

Visa mer
Visa mindre

1 Lediga jobb

Teckenspråk-/TSS-/skriv- och dövblindtolk sökes!

Arbetsgivare / Ort: Lingua Communication Nordic AB
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Rörlig ackords- eller provisionslön

Ansök senast 30 April (1 månad 28 dagar kvar)
Publicerad: 2020-12-21
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Om jobbet

Om oss


Linguacom är ett företag som förmedlar tolk- och översättningstjänster till främst kommuner, stat och landsting, men även till privata kunder såsom advokatbyråer och andra företag. Vi är idag ca 21 anställda och vi sitter i fina lokaler i Finntorp, Nacka (ca 8 minuter från Slussen med buss).


Vi har funnits i dryga nio år och är en av sveriges ledande tolkförmedlingar.


Om jobbet


Vi söker dig som har en hög språklig nivå och förmåga till nivåanpassning. Som frilansande teckenspråkstolk hos Linguacom anlitas du vid behov, från enstaka timmar upp till flera möten i följd av varandra. Bland våra kunder finns kommuner, privata företag, landsting, polis, domstolar och andra myndigheter.

Oavsett om man vill arbeta heltid eller kombinera det med något annat så är det spännande och viktigt att arbeta som teckenspråkstolk. Som frilansande teckenspråkstolk blir du kontaktad av oss vid aktuella bokningar runt om i hela landet.



Huvudsakliga arbetsuppgifter:


- Att självständigt utföra tolkuppdrag på plats eller via digitalt möte.

- Att arbeta för så hög utförande grad som möjligt av inkomna tolkbeställningar.


Kvalifikationer:


- Slutförd utbildning från av TÖI godkänd teckenspråkstolkutbildning.

- Erfarenhet av arbete som tolk är meriterande.

- Erfarenhet av arbete som tolk på tolkcentral är meriterande.


Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet och ser gärna sökande av båda könen.

Arbetsgivare
Lingua Communication Nordic AB
Hemsida: www.linguacom.se
Ansökan
Ansök senast 30 April (1 månad 28 dagar kvar)

Ansök via mejl
[email protected]
VISA MINDRE
VISA FLER LEDIGA JOBB


MINA ÅSIKTER OM DETTA YRKE

Jobbar du inom detta yrke och tycker att något saknas eller inte stämmer i vår beskrivning?
Fyll i formuläret så lyssnar vi gärna på dina åsikter.
OBS! Vi erbjuder inga jobb eller vägledning via detta formulär.