På denna webbsida använder vi Cookies (Kakor) för att du skall få ut mesta möjliga av ditt besök på sidan.
Genom att använda webbsidan godkänner du användningen av Cookies, som beskrivs i vår Integritetspolicy Ok

Redigerare

Redigerare

Redigerare arbetar antingen på egen hand eller inom ett professionellt team med att genomföra professionella bild eller filmredigeringar för sändning i TV, webb, mobiltelefon mm. Yrkesrollen kan även kallas för video editor eller klippare

Redigerare ansvarar för att det slutgiltiga materialet håller den branschstandard och kvalitet som slutkunden förväntar sig och kräver i sina specifikationer gällande ljud- och bildkvalité, längd på klipp/program och innehåll.

Redigerare kan ha många olika arbetstitlar som logg- och sammansättare, onlineklippare, mediafils- och formathanterare, grafiker, animerare, color artist, retoucher, bildredigerare eller efterbearbetningsproducent.

En redigerares huvudsakliga ansvar är det audiovisuella berättandet och det som krävs ur ett estetiskt såväl som tekniskt perspektiv. En redigerare har kunskaper om sambandet och interaktionen mellan webb, TV, mobil och övriga media.

Om du arbetar med redigering inom film och TV har du hand om efterbearbetningen med redigeringsprogram som Avid och Premiere, ProTools och bildbehandling som AE, PS och Color Grading.

Utbildning

Utbildning kan finnas inom Yrkeshögskolan.

Bra förberedande grundutbildning finns på flera av gymnasieskolans nationella program, t ex

Estetiska programmet, Samhällsvetenskapsprogrammet eller Teknikprogrammet.

Visa mer
Visa mindre

1 Lediga jobb

Manusbearbetare/Tidkodare

Arbetsgivare / Ort: Km Studio AB / Karlskoga
Omfattning / Varaktighet: Heltid / Tills vidare
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)
Publicerad: 2021-11-03
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Om jobbet

Vi söker en driven tidkodare till vår studio i Karlskoga. Din roll hos oss kommer att bestå av bearbetning av inkommande manus och material. Du kommer att förbereda manus för översättning och inspelning genom att placera ut tidkoder för såväl repliker som grafik, samt ansvara för diverse löpande korrigeringar av materialet under arbetets gång. Det är viktigt att du är noggrann i ditt arbetssätt och har ett bra språköra.

Som tidkodare är dina främsta arbetsverktyg dina ögon och öron, och det gäller att du klarar av att ta in och hantera många intryck samtidigt. Du ska separera olika roller och repliker i ett manus, och du måste kunna uppfatta eventuella felaktigheter i materialet. Det är ditt jobb att se till att materialet är så korrekt som möjligt innan manuset går vidare till översättning. Du kommer med andra ord vara en drivande kugge i dubbningsprocessen, då materialet du är med och skapar lägger grunden för alla kommande steg i produktionen.


Dina uppgifter

- Gå igenom inkommande manus, oftast på engelska

- Placera tidkoder vid replikers start och slutpunkt

- Korrigera eventuella felaktigheter i repliker och rollnamn

- Sätta ut tidkoder för grafik

- Rapportera eventuella problem i video och ljudmaterial

Dina egenskaper

- Du har intresse för såväl film som serier

- Du är systematisk och noggrann

- Du har god känsla för språk

Din kompetens

- Goda kunskaper i svenska och engelska

- Andra språkkunskaper är ett plus

- God datorvana

Arbetsgivare
Km Studio AB
Häsängsvägen 6
69142 Karlskoga
Ansökan
Ansök senast 30 november (3 dagar kvar)

Ansök via mejl
[email protected]
VISA MINDRE
VISA FLER LEDIGA JOBB


MINA ÅSIKTER OM DETTA YRKE

Jobbar du inom detta yrke och tycker att något saknas eller inte stämmer i vår beskrivning?
Fyll i formuläret så lyssnar vi gärna på dina åsikter.
OBS! Vi erbjuder inga jobb eller vägledning via detta formulär.