På denna webbsida använder vi Cookies (Kakor) för att du skall få ut mesta möjliga av ditt besök på sidan.
Genom att använda webbsidan godkänner du användningen av Cookies, som beskrivs i vår Integritetspolicy Ok

Teckenspråkstolk
Spela filmen

Teckenspråkstolk

9 Lediga jobb

Språkstöd till arbetsmarknadsenheten

Arbetsgivare / Ort: Oskarshamns kommun
Omfattning / Varaktighet: Deltid / 3 månader – upp till 6 månader
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast idag
Publicerad: 2021-11-17
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Om jobbet
Varmt välkommen till Oskarshamns kommun! Med havet som fond och skogen runt hörnet är det lätt att förälska sig och slå sig till ro. Att jobben finns här gör boendefrågan viktig och vi ser flera spännande bostadsprojekt växa fram. Ett varierat utbud av butiker och service i en vacker miljö, med flera nya handelsområden och närheten mellan landsbygd, stad, hav och skog ger dig alla förutsättningar för att leva tryggt och bekvämt, med tid över att följa passioner och drömmar. ARBETSUPPGIFTER Du kommer att ingå i ett team som arbetar för att nyanlända kvinnor och män som står särskilt långt från arbetsmarknaden ska komma vidare mot egenförsörjning och etablering i vår kommun. Nyanlända kommer att delta i kurser under 16-20 veckor med fokus på orientering i vårt samhälles lagar, normer, arbetsliv och utvecklingsmöjligheter för individ och familj. Kursinnehållet ska genomsyras av jämställdhet, tillgänglighet och hållbarhet. Ditt uppdrag är att fungera som språkstöd för kursledare och deltagare i situationer och moment där det behövs komplement till svenska språket som är kursernas huvudspråk. Du kan även komma att vara språkstöd inför praktik på arbetsplatser. Du kommer att ansvara för vissa administrativa uppgifter som deltagarredovisning, tillsyn över och komplettering av material, kontor, lokaler och liknande. Du kommer att vara en del i ett team, dels inom Oskarshamns kommun, dels i projektteam i Högsby och Mönsterås. Lokalt har du två kollegor som ansvarar för grundinnehållet under kursperioden samt en projektmedarbetare som har uppdrag att arbeta i nätverk med arbetsgivare och arbetsplatser. KVALIFIKATIONER För att du ska trivas som Språkstöd hos oss krävs det att du är strukturerad, självgående samt service- och kvalitetsmedveten. Vidare behöver du ha lätt för att samarbeta med kollegor, såväl internt som externt, på så sätt att du är lyhörd, smidig och löser eventuella frågeställningar på ett konstruktivt sätt. Du har goda kunskaper i svenska språket och arabiska och en god kännedom om svenska samhällets normer och arbetsliv. Vi ser att du som söker har erfarenhet från att utföra administrativa uppgifter, detta förutsätter också att du är strukturerad, flexibel och lösningsfokuserad. Du har en god samarbetsförmåga att kunna jobba i team, så väl som att jobba självständigt. Du är också relationsskapande och har lätt för att kommunicera och kan inspirera andra. Meriterande är om du förutom arabiska även talar kurdiska eller dari/farsi samt har körkort. ÖVRIGT Tjänsten är en projektanställning. Vi tillämpar löpande rekrytering, så välkommen med din ansökan redan idag. För att kvalitetssäkra rekryteringsprocessen samt möjliggöra god kommunikation med våra sökande ber vi dig ansöka via söklänken och inte via e-post eller pappersformat. Vi har rökfri arbetstid. Vi erbjuder ett flexibelt friskvårdsavtal. Vi undanber oss erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp i samband med denna tjänst.
Arbetsgivare
Oskarshamns kommun
Ansökan
Ansök senast idag

Ansök här
VISA MINDRE

Tolkar i Swahili sökes i hela landet

Arbetsgivare / Ort: Språkservice Sverige AB / Malmö
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast idag
Publicerad: 2021-06-24
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Meriterande
  • Tolk

Språk
Krav
  • Swahili

Om jobbet

Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Tillsammans med våra tolkar bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls. Du har möjligheten att styra ditt eget schema och kan därför välja att kombinera tolkyrket med såväl studier som annat deltidsarbete.

Krav för att bli tolk är att du behärskar både det svenska språket samt det språk som du ska tolka i väl. Utbildning eller auktorisation är starkt meriterande.

Vill du göra skillnad? Bli tolk genom att ansöka via länken i annonsen alternativt via vår hemsida Språkserivce – Bli tolk.

Arbetsgivare
Språkservice Sverige AB
Föreningsgatan 15
21144 Malmö
Hemsida: https://www.sprakservice.se/se/
Ansökan
Ansök senast idag

Ansök här
VISA MINDRE

Vik Teckenspråkstolk till Birgittaskolan i Örebro

Arbetsgivare / Ort: Specialpedagogiska Skolmyndigheten
Omfattning / Varaktighet: Heltid / 3 månader – upp till 6 månader
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 5 december (4 dagar kvar)
Publicerad: 2021-11-15
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Krav
  • Teckenspråkstolk/Dövblindtolk

Om jobbet
Vill du bidra till Sveriges största kunskapsbank inom specialpedagogik? Vi på Specialpedagogiska skolmyndigheten, SPSM, arbetar för att alla barn, elever och vuxenstuderande ska kunna utvecklas och nå målen i sin utbildning – oavsett funktionsförmåga. Vi erbjuder stöd till förskolor och skolor i hela landet som vill skapa lärmiljöer som är utvecklande och tillgängliga. Vi driver också flera specialskolor, fördelar statsbidrag och utvecklar läromedel. Myndigheten har cirka 1 200 medarbetare och verksamhet i hela landet. Som medarbetare hos oss får du arbeta för allas lika värde i en organisation där delaktighet och engagerade medarbetare värderas högt. Vi ser ett stort värde i att ha medarbetare som mår bra och satsar därför mycket på friskvård och kompetensutveckling. Hos oss har du frihet att påverka ditt arbete. Mer om vad vi erbjuder kan du läsa på www.spsm.se/ledigajobb Just nu befinner sig myndigheten i ett spännande utvecklingsarbete med en tydlig målbild. Vi strävar efter att vara en erkänd kunskapsaktör, en ledande utvecklingsaktör, en förebyggande stödaktör och en pådrivande rättighetsaktör. Verksamhetsområde specialskola omfattar för närvarande drygt 600 medarbetare. Verksamhetsområdet omfattar myndighetens samtliga regionala och nationella specialskolor, tio stycken från Umeå till Lund. Utöver skolorna innehåller verksamhetsområdet även en skolstödsenhet, en skolutvecklingsenhet och en hälso- och sjukvårdsenhet. Skolstödsenheten inrättades 1 januari 2019 som ett led i ett myndighetsövergripande förändringsarbete och omfattar för närvarande ca 65 medarbetare. Skolstödsenheten ger verksamhetsområdet stöd i form av teckenspråkstolkning och hörselteknik, service i form av vaktmästeri, skolmåltider, lokalvård, lokaler samt skolnära administration. Då myndigheten finns inom stora delar av landet använder vi digitala plattformar för arbete och möten på distans. Myndighetens vision är En likvärdig utbildning för alla och våra ledord är Vi är tillgängliga, Vi är nyfikna, Vi agerar. Delar du vår vision? Är Du teckenspråkstolk med hög kompetens? Är du trygg i din yrkesroll? Du har nu möjlighet att bli tolk på en arbetsplats som erbjuder stabilitet och trygghet där du ingår i myndighetens arbetslag av tolkar som gemensamt bidrar till tolkverksamhetens utveckling. Vi söker en teckenspråkstolk med placering på Birgittaskolan i Örebro. Birgittaskolan är en tvåspråkig specialskola i en teckenspråkig miljö där teckenspråk är det gemensamma språket bland både elever och personal. Vårt uppdrag är att ge döva elever och elever med hörselnedsättning utbildning motsvarande den som ges i grundskolan/grundsärskolan, enligt specialskolans läroplan. Birgittaskolan är en mångkulturell skola med elever från fler olika länder och kulturer. Vi kommunicerar på svenskt teckenspråk samt talad och skriven svenska. Vi bedriver också teckenspråkskurser för hörande barn och ungdomar som har döva/hörselskadade föräldrar eller syskon. ARBETSUPPGIFTER I arbetet som teckenspråkstolk för Birgittaskolans verksamhet ingår tolkning till både elever och personal i olika situationer. För eleverna kan det vara lektioner, utvecklingssamtal, studiebesök och kulturella evenemang. Tolkning förekommer även på raster, i fritidshemsverksamheten, i elevrådsarbetet och vid gemensamma aktiviteter. För personal kan det gälla undervisning, möten, konferenser och fortbildning. Även information till elever och vuxna om hur man använder tolk ingår. KVALIFIKATIONER Vi söker dig som har: Tolk- och översättarinstitutets föreskrivna tolkutbildning med godkänt resultat och/eller är auktoriserad av Kammarkollegiet. Minst två års erfarenhet i närtid av arbete som teckenspråkstolk Det är meriterande om du har Utbildning och erfarenhet som dövblindtolk Erfarenhet av att tolka i skolrelaterade situationer och i situationer med barn och ungdomar Erfarenhet av ett pedagogiskt språkbruk Erfarenhet av ett formellt språkbruk Erfarenhet av att samordna tolkuppdrag Erfarenhet av administrativa stödsystem och digitala verktyg Erfarenhet av tolkning på distans via digitala plattformar som tex Zoom. Personliga egenskaper Vi önskar att du är trygg i din yrkesroll och vågar ta plats på ett respektfullt sätt. Vi lägger också stor vikt vid att du är serviceinriktad, lyhörd för verksamhetens behov samt initiativrik och lösningsfokuserad. Du kan behålla ett lugnt förhållningssätt även i stressiga situationer samt tycker om att jobba både självständigt och i team. ÖVRIGT Vid all rekrytering sätter vi värde på de kvalitéer som jämställdhet och mångfald tillför verksamheten. Utdrag från belastningsregistret ska visas upp inför anställning. Inför rekryteringsarbetet har vi tagit ställning till rekryteringskanaler och marknadsföring. Vi undanber oss denna gång alla erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp.
Arbetsgivare
Specialpedagogiska Skolmyndigheten
Ansökan
Ansök senast 5 december (4 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE

Teckenspråkstolk till Östervångsskolan Lund

Arbetsgivare / Ort: Specialpedagogiska Skolmyndigheten
Omfattning / Varaktighet: Deltid / 3 månader – upp till 6 månader
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Ansök senast 5 december (4 dagar kvar)
Publicerad: 2021-11-16
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Kvalifikationer
Arbetslivserfarenhet
Krav
  • Teckenspråkstolk/Dövblindtolk

Om jobbet
Vill du bidra till Sveriges största kunskapsbank inom specialpedagogik? Vi på Specialpedagogiska skolmyndigheten, SPSM, arbetar för att alla barn, elever och vuxenstuderande ska kunna utvecklas och nå målen i sin utbildning – oavsett funktionsförmåga. Vi erbjuder stöd till förskolor och skolor i hela landet som vill skapa lärmiljöer som är utvecklande och tillgängliga. Vi driver också flera specialskolor, fördelar statsbidrag och utvecklar läromedel. Myndigheten har cirka 1 200 medarbetare och verksamhet i hela landet. Som medarbetare hos oss får du arbeta för allas lika värde i en organisation där delaktighet och engagerade medarbetare värderas högt. Vi ser ett stort värde i att ha medarbetare som mår bra och satsar därför mycket på friskvård och kompetensutveckling. Hos oss har du frihet att påverka ditt arbete. Mer om vad vi erbjuder kan du läsa på www.spsm.se/ledigajobb Just nu befinner sig myndigheten i ett spännande utvecklingsarbete med en tydlig målbild. Vi strävar efter att vara en erkänd kunskapsaktör, en ledande utvecklingsaktör, en förebyggande stödaktör och en pådrivande rättighetsaktör. Verksamhetsområde specialskola inrättades 1 januari 2019 som ett led i ett myndighetsövergripande förändringsarbete och omfattar för närvarande drygt 600 medarbetare. Verksamhetsområdet omfattar myndighetens samtliga regionala och nationella specialskolor som från och med augusti 2019 är 10 till antalet. Utöver skolorna innehåller verksamhetsområdet även en skolstödsenhet, en skolutvecklingsenhet och en Hälso- och sjukvårdsenhet. Skolstödsenheten inrättades 1 januari 2019 som ett led i ett myndighetsövergripande förändringsarbete och omfattar för närvarande ca 65 medarbetare. Skolstödsenheten ger verksamhetsområdet stöd i form av teckenspråkstolkning och hörselteknik, service i form av vaktmästeri, skolmåltider, lokalvård, lokaler samt skolnära administration. Då myndigheten finns inom stora delar av landet använder vi digitala verktyg som video och Skype för arbete och möten på distans. Myndighetens vision är En likvärdig utbildning för alla och våra ledord är Vi är tillgängliga, Vi är nyfikna, Vi agerar. Delar du vår vision? Är Du teckenspråkstolk? Tycker du att det vore intressant att vara med och utveckla den tvåspråkiga miljön? Du har möjlighet att bli tolk på en arbetsplats som erbjuder stabilitet och trygghet. Du ingår i myndighetens arbetslag av tolkar som gemensamt bidrar till tolkverksamhetens utveckling. Vi söker nu en teckenspråkstolk till en allmän visstidsanställning med placering på Östervångsskolan i Lund. I arbetet ingår i första hand teckenspråkstolkning på Östervångsskolan men det förekommer även uppdrag inom andra delar av myndighetens verksamhet främst i Malmö. Östervångsskolan är en tvåspråkig specialskola i en teckenspråkig miljö där teckenspråk är det gemensamma språket bland både elever och personal. Vårt uppdrag är att ge döva elever och elever med hörselnedsättning utbildning motsvarande den som ges i grundskolan/grundsärskolan, enligt specialskolans läroplan. Östervångsskolan har idag drygt 110 elever och är en mångkulturell skola med elever från fler olika länder och kulturer. Vi kommunicerar på svenskt teckenspråk samt talad och skriven svenska. Vi bedriver också teckenspråkskurser för hörande barn och ungdomar som har döva/hörselskadade föräldrar eller syskon. ARBETSUPPGIFTER I arbetet som teckenspråkstolk ingår tolkning för både elever och personal i olika situationer. För eleverna kan det vara lektioner, utvecklingssamtal, studiebesök och kulturella evenemang. Tolkning förekommer även på raster, i fritidshemsverksamheten, i elevrådsarbetet och vid gemensamma aktiviteter. För personal kan det gälla undervisning, möten, konferenser och fortbildning. Information till elever och vuxna om hur man använder tolk ingår också. KVALIFIKATIONER Vi söker dig som har: Tolk- och översättarinstitutets föreskrivna tolkutbildning med godkänt resultat eller är auktoriserad av Kammarkollegiet. Minst två års erfarenhet av arbete som teckenspråkstolk. Det är meriterande om du har Utbildning och erfarenhet som dövblindtolk Erfarenhet av att tolka i skolrelaterade situationer och i situationer med barn och ungdomar Erfarenhet av ett pedagogiskt språkbruk Erfarenhet av ett formellt språkbruk Erfarenhet av administrativa stödsystem och digitala verktyg Erfarenhet av tolkning på distans via olika digitala plattformar Tidigare statlig anställning Personliga egenskaper Vi önskar att du är trygg i din yrkesroll och vågar ta plats på ett respektfullt sätt. Vi lägger också stor vikt vid att du är serviceinriktad, lyhörd för verksamhetens behov samt initiativrik och lösningsfokuserad. Du kan behålla ett lugnt förhållningssätt även i stressiga situationer samt tycker om att jobba både självständigt och i team. ÖVRIGT Vid all rekrytering sätter vi värde på de kvalitéer som jämställdhet och mångfald tillför verksamheten. Utdrag från belastningsregistret ska visas upp inför anställning. Inför rekryteringsarbetet har vi tagit ställning till rekryteringskanaler och marknadsföring. Vi undanber oss denna gång alla erbjudanden om annonserings- och rekryteringshjälp.
Arbetsgivare
Specialpedagogiska Skolmyndigheten
Ansökan
Ansök senast 5 december (4 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE

Linguacom söker frilanstolkar för uppdrag i Höganäsmed omnejd

Arbetsgivare / Ort: Lingua Communication Nordic AB
Omfattning / Varaktighet:
Lönetyp: Rörlig ackords- eller provisionslön
Ansök senast 11 december (10 dagar kvar)
Publicerad: 2021-11-11
Källa: Arbetsförmedlingen
VISA MER
Om jobbet

Vill du bidra till ett mångkulturellt samhälle och hjälpa människor att förstå varandra? Då kan frilanstolk vara något för dig! Du tar gärna eget ansvar och kan arbeta självständigt. Du har även möjlighet till att arbeta flexibelt och styra ditt egna schema. Oavsett om du vill arbeta heltid, eller kombinera det med något annat, är arbetet som frilanstolk spännande och en bidragande roll i samhället.

Uppdragen kräver platstolk i Höganäs med omnejd.

Kvalifikationer

  • Fri från anmärkningar i belastningsregistret
  • Grundutbildad tolk eller dokumenterad erfarenhet av arbete som tolk
  • God samhällsorientering om Sverige likväl som om landet där tolkspråket talas

Kort om oss

Linguacom är ett företag som förmedlar tolk- och översättningstjänster till främst kommuner, stat och landsting, men även till privata kunder såsom advokatbyråer och andra företag. Vi är idag ca 20 anställda och vi sitter i fina lokaler i Finntorp, Nacka (ca 8 minuter från Slussen med buss). Vi har funnits i dryga tio år och vi är just nu Sveriges snabbast växande tolkförmedling.

Som frilanstolk hos Linguacom anlitas du vid behov, från enstaka timmar upp till motsvarande heltid beroende på tolkspråk. Lönen varierar beroende på typen av uppdrag och din tolkkompetens. Bland våra kunder finns kommuner, landsting, polis, domstolar och andra myndigheter samt privata företag.

Låter detta intressant? Skicka in din ansökan och CV till oss

Arbetsgivare
Lingua Communication Nordic AB
Hemsida: https://www.linguacom.se
Ansökan
Ansök senast 11 december (10 dagar kvar)

Ansök här
VISA MINDRE
VISA FLER LEDIGA JOBB


MINA ÅSIKTER OM DETTA YRKE

Jobbar du inom detta yrke och tycker att något saknas eller inte stämmer i vår beskrivning?
Fyll i formuläret så lyssnar vi gärna på dina åsikter.
OBS! Vi erbjuder inga jobb eller vägledning via detta formulär.